COLUMN — 2025